Леонид на украинском языке. Биография

Родился в семье управляющего усадьбами магнатов Родзянко.

Начальное образование получил дома при участии матери, а в 1840 году поступил в Полтавскую гимназию, где начал писать стихи и где вышел его первый сборник поэзии на русском языке «Стихотворения Леонида Глебова» (1847).

К жанру басни Глебов обращается во время обучения в Нежинской гимназии высших наук. Он перерабатывает на украинском языке басни Крылова(часть которых, в свою очередь, представляют собой переработку басен Лафонтена и Эзопа). Тогда же некоторые из них он публикует в газете «Черниговские губернские ведомости».

Литературный псевдоним - Леонид Глибов - связан с тем, что «ять» в украинском языке традиционно передаётся через «і», а в русском языке - через «е».

После окончания лицея (1855) Глебов работает учителем истории и географии в Чёрном Острове на Подолье, а с 1858 года - в Черниговской мужской гимназии, отстаивает прогрессивные методы педагогики. Вокруг семьи Глебову группируется черниговская интеллигенция. В 1861 году писатель становится издателем и редактором новосозданной газеты «Черниговский листок». На страницах этого еженедельника часто публиковались социально острые материалы, направленные против местных чиновников, помещиков, злоупотреблений судебных органов. За связь с членом подпольной организации «Земля и воля» И. Андрущенко в 1863 году Глебов был лишён права быть учителем, над ним установлен полицейский надзор.

Два года поэт прожил в Нежине, а в 1865 году вернулся в Чернигов и некоторое время работает мелким чиновником в канцелярии губернатора. С 1867 года становится управляющим земской типографии, продолжает активную творческую работу, готовит сборники своих басен, публикует фельетоны, театральные обзоры, статьи, стихи на русском языке, произведения для детей.

Широкое признание в украинской литературе Глибов получил как баснописец. Всего он написал несколько сот басен. Первый сборник «Байки Леоніда Глібова», содержавший 36 произведений, вышел в Киеве в 1863 году, однако почти весь тираж был уничтожен в связи с Валуевским циркуляром. В 1872 году удалось издать вторую, дополненную, книгу басен, а в 1882 году - третью, которая была перепечаткой второй. Попытки издать другие сборники оказались неудачными из-за цензуры.

Умер Л. Глебов 10 ноября 1893 года в Чернигове, где и похоронен возле правой стены Троицкого Собора (ныне здесь находится Черниговская епархия и Черниговское Духовное Училище).

Память

Леонид Глебов на юбилейной монете Украины

Почтовая марка Украины,
2002 год

Произведения

• Зозуля і півень
• Квіти
• Лисиця-жалібниця
• Мальований стовп
• Охрімова свита
• Пісня
• Синиця
• Цуцик
• Шелестуни

С 1867 г. становится управляющим земской типографии, продолжает активную творческую работу, готовит сборники своих басен, публикует фельетоны, театральные обзоры, статьи, стихи на русском языке, произведения для детей.

Родился в семье управляющего усадьбами магнатов Родзянко. Начальное образование получил дома при участии матери, а в 1840 г. поступил в Полтавскую гимназию, где начал писать стихи и где вышел его первый сборник поэзии на русском языке «Стихотворения Леонида Глебова» (1847).

К жанру басни Глебов обращается во время обучения в Нежинской гимназии высших наук. Он перерабатывает на украинском языке басни Крылова(часть которых, в свою очередь, представляют собой переработку басен Лафонтена и Эзопа). Тогда же некоторые из них он публикует в газете «Черниговские губернские ведомости».

Литературный псевдоним - Леонид Глибов - связан с тем, что «ять» в украинском языке традиционно передаётся через «і», а в русском языке - через «е».

После окончания лицея (1855) Глебов работает учителем истории и географии в Чёрном Острове на Подолье, а с 1858 р. - в Черниговской мужской гимназии, отстаивает прогрессивные методы педагогики. Вокруг семьи Глебову группируется черниговская интеллигенция. В 1861 г. писатель становится издателем и редактором новосозданной газеты «Черниговский листок». На страницах этого еженедельника часто публиковались социально острые материалы, направленные против местных чиновников, помещиков, злоупотреблений судебных органов. За связь с членом подпольной организации «Земля и воля» И. Андрущенко в 1863 г. Глебов был лишён права быть учителем, над ним установлен полицейский надзор.

Два года поэт прожил в Нежине, а в 1865 г. вернулся в Чернигов и некоторое время работает мелким чиновником в канцелярии губернатора. С 1867 г. становится управляющим земской типографии, продолжает активную творческую работу, готовит сборники своих басен, публикует фельетоны, театральные обзоры, статьи, стихи на русском языке, произведения для детей.

Широкое признание в украинской литературе Глибов получил как баснописец. Всего он написал несколько сот басен. Первый сборник «Байки Леоніда Глібова», содержавший 36 произведений, вышел в Киеве в 1863 г., однако почти весь тираж был уничтожен в связи с Валуевским циркуляром. В 1872 г. удалось издать вторую, дополненную, книгу басен, а в 1882 г. - третью, которая была перепечаткой второй. Попытки издать другие сборники оказались неудачными из-за цензуры.

Умер Л. Глебов 10 ноября 1893 г. в Чернигове, где и похоронен, возле правой стены Троицкого Собора, где ныне находится Черниговская Епархия и Черниговское Духовное Училище.

Пользующийся в современной малорусской литературе крупной известностью как талантливый баснописец, лирический поэт и писатель для детей; родился 19 февраля 1827 г. в селе Веселый Подол, Хорольского уезда, Полтавской губернии, и по происхождению принадлежал к купеческому сословию; отец его был управляющим имением.

Еще до поступления в гимназию он стал увлекаться поэзией и начал писать русские стихотворения.

Это увлечение еще более укрепилось, когда Глебов поступил в Полтавскую гимназию, где его поэтическое дарование встретило сочувственную поддержку в лице учителя словесности Имшенецкого.

Глебов был лишь в пятом классе гимназии, когда появилась в печати первая книжка его стихотворений на русском языке ("Стихотворения Леонида Глебова". 1845-1846. Полтава, 1847), которая впрочем была совершенно не замечена критикой и не возвышалась над уровнем посредственности.

Болезнь помешала молодому поэту окончить гимназию, и ему пришлось уехать на родину в село, где жили его родные.

Он стал готовиться к поступлению в Нежинский лицей, игравший в то время крупную роль на юге, как один из доступнейших рассадников образования для юношества, не обладавшего крупными денежными средствами.

Во время пребывания в селе Глебову пришлось близко наблюдать народную жизнь, и одновременно с этим непосредственным знакомством с украинским народом произошло его ознакомление с поэтическими произведениями двух малорусских писателей, оказавших решающее влияние на его дальнейшую литературную деятельность.

Этими писателями были: гениальный малорусский поэт Т. Г. Шевченко и известный в русской литературе 40-х годов беллетрист Е. П. Гребенка, басни которого на малорусском языке произвели особенное впечатление на Глебова.

Результатом этого нового увлечения были малорусские переделки басен Крылова: "Волк и Кот" и "Волк и Пастухи". В 1849 г. Глебову удалось, наконец, выдержать вступительный экзамен в Нежинский лицей, где он и пробыл в качестве студента 6 лет (до 1855 г.). Ему часто приходилось на время оставлять лицей, то по болезни, то вследствие смерти отца, то наконец потому, что в 1852 г. Глебов женился и ему одновременно приходилось справляться и с лекциями и с тяжелыми семейными заботами.

Несмотря на это Глебов не прекращал занятий литературой и еще во время его пребывания в лицее, начиная с 1853 г., в неофициальной части "Черниговских Губернских Ведомостей" появляется ряд его талантливых басен на малорусском языке. В 1861 г. в Петербурге начал выходить малорусский журнал "Основа", где также печатались малорусские басни и лирические стихотворения Глебова.

По окончании лицея Глебов поступил на службу в Чернигове, потом на короткое время отправился в Подольскую губернию, где был учителем в Дворянском училище, но в начале 60-х годов мы его видим снова в Чернигове учителем местной гимназии.

Начало 60-г годов было отмечено довольно сильным литературно-общественным движением в Малороссии, получившим впоследствии наименование украинофильского; но в указываемый период движение это не имело ярко выраженного политического характера и главнейшие его интересы были направлены на развитие малорусской литературы, изучение прошлого Малороссии и собирание местного этнографического материала.

Глебов был одним из деятельных участников небольшого кружка Черниговских деятелей с украинскими симпатиями.

В 1861 году им была основана в Чернигове газета "Черниговский Листок", в которой были помещены многие стихотворения Глебова на русском языке и отрывок из его комедии "Хуторянка". Но в скором времени газета была закрыта, а в 1863 году Глебову пришлось распрощаться и с учительской деятельностью, так как он попал в разряд неблагонадежных за свои украинские симпатии.

В течение нескольких лет Глебову пришлось пережить тяжелую нужду, болезнь и смерть горячо любимой жены. На помощь Глебову пришли друзья, имевшие влияние в Черниговском земстве и после долгих хлопот больному поэту удалось получить место заведующего земской типографией, которое он и занимал до своей смерти, последовавшей 29 октября 1893 г. Удивительно скромный, добродушный человек и талантливый писатель, Глебов пользовался большой любовью и популярностью не только в Чернигове, но и за пределами его. В 1891 году в Чернигове был отпразднован пятидесятилетний юбилей литературной деятельности Глебова и торжество это носило очень сердечный характер.

Во время юбилея была получена масса телеграмм из различных городов Украины и Галиции, свидетельствовавших о том, что малорусы достойным образом ценили литературную деятельность талантливого малорусского баснописца.

Первое собрание басен Леонида Ивановича появилось в 1863 г., второе в 1872 г., а полное собрание его сочинений вышло уже после его смерти в 1904 г. Лирические произведения Глебова отличаются большой теплотой и искренностью настроения.

Некоторые из них стали излюбленными народными песнями.

Создавшие Глебову его славу украинские басни отличаются задумчивым украинским юмором и яркой национальной окраской.

И люди, и звери басен Глебова - украинцы с головы до ног, и вероятно в значительной степени это качество создало басням Глебова их широкую популярность.

Мораль этих басен несложна и всегда непосредственно вытекает из сюжета басни и не является лишь внешней приставкой.

В художественном отношении басни Глебова стоят чрезвычайно высоко и могут быть поставлены в одном ряду с лучшими произведениями этого рода в европейской литературе.

Уже на склоне лет, ослепший Глебов начал писать для детей, и его малорусские стихотворения для детского возраста, рифмованные загадки, маленькие сказочки, шутки в стихах и пр. выдержали в Галиции, где они впервые появились вследствие условий русской цензуры, несколько изданий и отличаются присущими Глебову качествами: простотой, изяществом формы и высокогуманным настроением.

Подробные библиографические указания см. у Конарова "Библиограф.

Покажчик" 1798-1883 г. (в "Раде", Киев, 1883 г. и отдельным оттиском); некоторые указания библиографического характера в сборнике "Гимназия высших наук и Лицей князя Безбородки", СПб., 1881 г.; биографические очерки в работах: проф. Петрова "Очерки истории украинской литературы XIX столетия", Огоновского "История литературы русской", Львов, 1887-1894; Сергий Ефремов, "Iсторія украінськаго письменства", Киев, 1913 г.; Зачирня и Гринченко, "Л. I. Глібов", Чернигов, 1900; некролог в "Киевской Старине" 1893 г.; посмертное издание сочинений: "Твори" Л. Глібова, Киев, 1904 г., издательство "Вик". Сюда вошло все написанное Г. по-украински, за исключением самого раннего его стихотворения "Остапова правда", оракула "Ворожка" и двух написанных смешанным языком комедий: "Типические сцены с живыми картинами" и "Веселые люди или кровь не вода" ("Хуторяночка"); значительная часть произведений Г. появилась здесь впервые, будучи извлечена из его рукописей. "Творы" разделены на 4 отдела: в 1-й отдел вошли байки (107 №№); во 2-й - загадки (27 №№), жарты, акростихи (12 №№) и 2 стихотворных сказки, из которых одна не окончена; в 3-й - стихотворения (36 №№), отрывки из неоконченной поэмы "Перекотыполе"; в 4-й отдел- комедия в 1 д. "До мырового". В начале книги помещена биография Г., написанная его другом Ол. Тыщиньским, и приложены 2 портрета Г. и вид его могилы.

Об этом издании см. рецензию М. П-ского в "Киевской Старине" 1905 г., т. 89, отд. II, стр. 118-121. В. П. Маслов (Батуринский). {Половцов} Глебов, Леонид Иванович - малорусский писатель; род. в 1827 г. или в 1832 г.; учился в Нежинском лицее; был учителем истории и географии в гимназии.

Начал писать стихи с 10 летнего возраста.

Первые стихотворения написаны на русском литературном языке и изданы в 1847 г. Позже Г. писал стихи на малорусском языке и этнографические статьи в "Черниговских Губернских Ведомостях". В 50-х годах Г. написал драматическую пьесу "Остапова Правда"; позже издавал "Черниговский Листок" на русском и малорусском языках.

Сотрудниками Г. были П. Кулиш, М. Номис (Симонов), А. Кониский.

В 1863 году "Черн. Листок" был закрыт;

Г. потерял место учителя и бедствовал, пока не получил места заведующего земской типографией.

Главные произведения Г. - "Байки" (басни). Они печатались в "Черниг.

Губ. Вед.", "Основе", в последнее время в "Зори". Сборник "Баек" (50) имел 3 издания (1863, 1872, 1882). Басни отличаются прекрасным малорусским языком, юмором, знанием народной жизни, простотой фабулы и ясностью морали.

Общественное значение имеют басни "Громада" и "Мирошник"; художественными достоинствами отличаются басни "Деревце", "Шука", "Два кума", "Квиты" и др. О Глебове см. в "Ист. укр. литер." Петрова, в "Истории Русской литературы" Огоновского и в "Деле", 1884, № 55. Н. Сумцов. {Брокгауз}

Леонид Иванович Глебов (литературный псевдоним «Леонид Глибов», укр. Леонід Іванович Азуз ; 6 марта , с. Весёлый Подол , Хорольский уезд , Полтавская губерния - 10 ноября , Чернигов) - украинский писатель , поэт , издатель .

Биография

Родился в семье управляющего усадьбами магнатов Родзянко .

Начальное образование получил дома при участии матери, а в 1840 году поступил в Полтавскую гимназию, где начал писать стихи и где вышел его первый сборник поэзии на русском языке «Стихотворения Леонида Глебова» (1847).

К жанру басни Глебов обращается во время обучения в Нежинской гимназии высших наук. Он перерабатывает на украинском языке басни Крылова (часть которых, в свою очередь, представляют собой переработку басен Лафонтена и Эзопа). Тогда же некоторые из них он публикует в газете «Черниговские губернские ведомости».

Литературный псевдоним - Леонид Глибов - связан с тем, что «ять» в украинском языке традиционно передаётся через «і», а в русском языке - через «е».

После окончания лицея (1855) Глебов работает учителем истории и географии в Чёрном Острове на Подолье , а с 1858 года - в Черниговской мужской гимназии, отстаивает прогрессивные методы педагогики. Вокруг семьи Глебовых группируется черниговская интеллигенция. В 1861 году писатель становится издателем и редактором новосозданной газеты «Черниговский листок ». На страницах этого еженедельника часто публиковались социально острые материалы, направленные против местных чиновников, помещиков, злоупотреблений судебных органов. За связь с членом подпольной организации «Земля и воля » И. Андрущенко в 1863 году Глебов был лишён права быть учителем, над ним установлен полицейский надзор.

Два года поэт прожил в Нежине , а в 1865 году вернулся в Чернигов и некоторое время работал мелким чиновником в канцелярии губернатора. С 1867 года стал управляющим земской типографии и продолжил активную творческую работу: подготавливал сборники своих басен, публиковал фельетоны, театральные обзоры, статьи, стихи на русском языке, произведения для детей.

Широкое признание в украинской литературе Глибов получил как баснописец. Всего он написал несколько сот басен. Первый сборник «Байки Леоніда Глібова», содержавший 36 произведений, вышел в Киеве в 1863 году , однако почти весь тираж был уничтожен в связи с Валуевским циркуляром . В 1872 году ему удалось издать вторую, дополненную, книгу басен, а в 1882 году - третью, которая была перепечаткой второй. Попытки издать другие сборники оказались неудачными из-за цензуры.

Умер Л. Глебов 10 ноября 1893 года в Чернигове , где и похоронен возле правой стены Троицкого Собора (ныне здесь находится Черниговская епархия и Черниговское Духовное Училище).

Память

Coin of Ukraine Glibov R.jpg

Леонид Глебов на юбилейной монете Украины

Произведения

Напишите отзыв о статье "Глебов, Леонид Иванович (писатель)"

Литература

• Історія української літератури другої половини XIX століття, Київ, 1979.
• Иван Корсак. «Кольцо Ганны Барвинок». Роман. Киев, Ярославив Вал. 2015

Ссылки

• В. П. Маслов (Батуринский). // Русский биографический словарь : в 25 томах. - СПб. -М ., 1896-1918.
• Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров . - 3-е изд. - М . : Советская энциклопедия, 1969-1978.

Отрывок, характеризующий Глебов, Леонид Иванович (писатель)

В самом городе между тем было пусто. По улицам никого почти не было. Ворота и лавки все были заперты; кое где около кабаков слышались одинокие крики или пьяное пенье. Никто не ездил по улицам, и редко слышались шаги пешеходов. На Поварской было совершенно тихо и пустынно. На огромном дворе дома Ростовых валялись объедки сена, помет съехавшего обоза и не было видно ни одного человека. В оставшемся со всем своим добром доме Ростовых два человека были в большой гостиной. Это были дворник Игнат и казачок Мишка, внук Васильича, оставшийся в Москве с дедом. Мишка, открыв клавикорды, играл на них одним пальцем. Дворник, подбоченившись и радостно улыбаясь, стоял пред большим зеркалом.
– Вот ловко то! А? Дядюшка Игнат! – говорил мальчик, вдруг начиная хлопать обеими руками по клавишам.
– Ишь ты! – отвечал Игнат, дивуясь на то, как все более и более улыбалось его лицо в зеркале.
– Бессовестные! Право, бессовестные! – заговорил сзади их голос тихо вошедшей Мавры Кузминишны. – Эка, толсторожий, зубы то скалит. На это вас взять! Там все не прибрано, Васильич с ног сбился. Дай срок!
Игнат, поправляя поясок, перестав улыбаться и покорно опустив глаза, пошел вон из комнаты.
– Тетенька, я полегоньку, – сказал мальчик.
– Я те дам полегоньку. Постреленок! – крикнула Мавра Кузминишна, замахиваясь на него рукой. – Иди деду самовар ставь.
Мавра Кузминишна, смахнув пыль, закрыла клавикорды и, тяжело вздохнув, вышла из гостиной и заперла входную дверь.
Выйдя на двор, Мавра Кузминишна задумалась о том, куда ей идти теперь: пить ли чай к Васильичу во флигель или в кладовую прибрать то, что еще не было прибрано?
В тихой улице послышались быстрые шаги. Шаги остановились у калитки; щеколда стала стучать под рукой, старавшейся отпереть ее.
Мавра Кузминишна подошла к калитке.
– Кого надо?
– Графа, графа Илью Андреича Ростова.
– Да вы кто?
– Я офицер. Мне бы видеть нужно, – сказал русский приятный и барский голос.
Мавра Кузминишна отперла калитку. И на двор вошел лет восемнадцати круглолицый офицер, типом лица похожий на Ростовых.

Леонид Иванович Глебов родился 4 марта (21 февраля) 1827 г. в с. Веселый Подол на Полтавщине. Отец будущего писателя был управителем имений помещиков Родзянко в с. Веселый Подол, а впоследствии - ус. Бугры. Там Глебов познавал красоту народных обычаев и песен. Мать рассказывала ему об отце и сыне Гоголей, с которыми была знакома. С детства он слышал предание, как Пушкин останавливался в Буграх и читал «Евгения Онегина»...

Глебов детства насмотрелся на помещичью жестокость и человеческие страдания. Не потому ли, по свидетельству современников, первым, еще детским его произведением была сатира на одного из местных помещиков.

Начальное образование Глебов получил дома, а позже, с 1840 г., учился в Полтавской гимназии, где еще детский интерес к литературе окрепло и усилилось после знакомства с произведениями выдающихся русских и украинских писателей. Уже в первых классах гимназии он начинает писать стихи на русском языке: его первая известная нам поэзия «Сон» датировано 1841 г. Часть написанных в гимназии стихов была напечатана в 1847 г. в Полтаве отдельной книгой «Стихотворения Леонида Глебова». Вместо ожидаемых лавров, первая книга принесла автору только неприятности - инспектор гимназии сделал Глебову должное «внушение» и пригрозил карцером. Однако Глебов и дальше продолжал писать стихи, а знакомство с О. Афанасьевым-Чужбинским привлекло особое внимание молодого поэта к творчеству Шевченко и Гребенки, которых Чужбинский знал лично.

Тяжелая болезнь заставила Глебова 1847 г. прервать обучение и вернуться домой. После неудачной попытки поступить на медицинский факультет Киевского университета он 1849 г. вступает в Нежинский лицей князя Безборо-дька. В лицее, образованном на базе гимназии высших наук, сложилась прочная литературная традиция - его воспитанниками были М. Гоголь, Есть. Гребенка, А. Мокрицкий и другие деятели культуры и литературы, имена которых на то время были уже широко известны.

Пренебрегая запретами и преследованиями, лицеисты увлекались чтением прогрессивной периодики и пробовали писать сами. Басни Глебова, написанные им в Нежине, получили признание товарищей и даже некоторых преподавателей; в частности профессор теории и истории литературы М. Тулов считал, что «басни Л. Глебова в показе бытовой жизни украинцев - вполне самостоятельная и очень ценная работа и является большим вкладом в литературу». Эти байки вместе со стихами и этнографическими записями печатались в 1853-1861 гг. в приложениях к «Черниговских губернских ведомостей».

После окончания 1855 г. лицея Глебов был назначен учителем истории и географии в Черном Осколе на Подолье (1856). Писательский авторитет Глебова на то время настолько вырос, что уже в следующем году сборник его басен собирались выдавать в Чернигове и даже Петербурге.

Педагогическую и литературную работу Глебов сочетает с культурно-просветительской деятельностью, участвует в кружке местной интеллигенции, организует литературные вечера и спектакли, даже сам пишет пьесы «До мирового» и «Хуторяночка». Особенно сблизился Глебов с землевольцем И. О. Корчевським, который был связан не только с организациями «Земли и воли» в Москве и Петербурге, а и из В. Герценом, получал из заграницы и распространял политическую литературу, в частности «Колокол», «Полярную звезду» и другие запрещенные издания.

Определенное ослабление реакции в конце 1850-х и начале 1860-х годов ознаменовалось организацией воскресных школ для народа, изданием книг, выходом новых журналов. Глебов принимал непосредственное участие в работе местной воскресной школы, открытой при гимназии. Именно в этой школе учился и сохранил теплые воспоминания о своего воспитателя отец Леси Украинки.

Свои басни и стихи Глебов печатал в журнале «Основа», с 1861 г. выходил в Петербурге. В середине 1861 г. он начал издавать еженедельник «Черниговский листок» (на русском и украинском языках), что имел выразительный литературный уклон и выходит по своему значению за пределы местного органа, особенно после прекращения 1862 г. издание «Основы». Значительную часть статей для «Черниговского листка» писал сам Глебов, публикуя их под несколькими псевдонимами.

1863 г. в Киеве в серии «Для народного чтения» вышел первый сборник басен Глебова. Появившись во время печально известного валуевского указа, которым запрещалось издавать книги на украинском языке, она сразу была запрещена для народных школ, а часть тиража уничтожена.

В июле 1863 г. арестовали И. Андрущенко. Среди его бумаг было найдено письма Глебова. Положение осложнилось еще и тем, что И. Андрущенко передал из тюрьмы «на свободу» Л. Глебову конфиденциальные письма, которые тот должен был переслать в московскую и петербургскую организации «Земли и воли». Эти компрометирующие Глебова послание «государственного преступника» попали в следственную комиссию. Хоть обыск на квартире писателя был безрезультатным, в августе 1863 г. запретили «Черниговский листок» и установили полицейский надзор за Глибовим, а впоследствии, с 1 октября, распоряжением министра образования его уволили с должности учителя. Отныне вся переписка Глебова пристально просматривал местный полицмейстер.